:22:00
.היי,תן לי לראות אותך
:22:02
.הו..יפה ,יפה
:22:04
.יפה
רגע,רגע אחד
:22:07
.נדיה, תכירי את הגיטריסט החדש שלי -אלכסיי
:22:13
.את תאהבי אותו ,הוא משתולל
:22:16
.יום הולדת שמח
:22:18
?איך זה? הא
:22:19
?אנחנו לא יכולים לשתות את השתן שלנו
נכון ג'ון? היי
:22:22
?חכה רגע
אהם..סליחה,מיאתם
:22:24
תביאי כמה כוסות
:22:28
?אהם,מה אתם..מה
אתם עושים פה
:22:30
.סליחה,אה
איבדת אותי
:22:36
?אתה לא מדבר רוסית
:22:42
?איך אומרים חברים באנגלית
:22:43
.חברים,חברים
נדיה ,יורי ,-חברים
:22:46
?זה בסדר שאני פה
:22:53
.כן.נדיה.כן
:22:55
,היא רוצה להגיד לך
ש..אתה יודע
:22:58
האנגלית שלה ממש חרא
:22:59
.אף אחד לא מדבר רוסית
אז,נורא נורא קשה לה.אתה יודע
:23:03
.האור
בשביל העוגה
:23:05
!או-קיי ,נדיה....יום הולדת שמח
:23:15
.רגע ,רגע,רגע
:23:17
?אני צריך קודם לדעת מי אתם
:23:19
אנחנו מרוסיה
:23:20
.כן ,אני יודע
:23:22
.טוב
:23:23
...?אה..ו
:23:25
ו...מה?הו,מההתחלה
:23:27
...או-קיי
:23:28
.נדיה היא בת דודתי הקטנה
:23:30
מלבד שהיא לא הבת דודה שלי
אבל,אנחנו אומרים בת דודתי הקטנה
:23:33
?זה טוב
:23:34
?אז אתם-אתם שניכם
בני דודים של נדיה
:23:37
לא,לא ,לא ,אלכסי
לא מדבר אנגלית
:23:42
.אנחנו שחקנים
:23:43
.למרות שהוא שחקן ומוזיקאי
:23:45
.הוא טוב מאוד מאוד
:23:46
.אני לא כל כך טוב
אני רק פורט
:23:49
.הוא נותן לי להיראות כמו בפרישה
:23:50
הוא מעשן אותי
:23:52
?לא,אני לא מתכוון שהוא
"מעשן" אותי,אתה יודע
:23:56
?מה
:23:57
?אתם--אתם אומרים "עישון" באנגליה
:23:59
.לא