:52:08
God morgen.
Hva skal det være?
:52:14
- En espresso og en croissant.
- Det inngår bare i frokosten.
:52:21
- Gi meg bare en kopp kaffe da.
- Og du?
:52:31
Han skal også ha kaffe.
:52:39
Det gjør det lettere.
:52:43
Da går det fortere.
:52:45
Hvis jeg ikke snakker engelsk
faller fyrene fortere for meg.
:52:52
Banken bebreider deg ikke.
De vil forstå det.
:52:59
Du får nok tilbake livet ditt.
:53:03
Men du hatet den bankjobben, hva?
Ellers ville du ikke ha skrevet til meg.
:53:09
- Sex kan du jo få hos ei hore.
- Ja, jeg fikk jo det.
:53:20
- Vær så god.
- Tusen takk.
:53:24
- Takk.
- Jeg vil ikke ha den.
:53:28
Da tar jeg den.
:53:32
- Unnskyld. Hvor er vi?
- Like utenfor Newbury.
:53:39
- Hvor ligger politistasjonen?
- I Marlborough.
:53:45
Det er visst andre avkjørsel herfra.
:53:49
- Fem-ti minutter herfra?
- Noe sånt.
:53:53
Takk.