Birthday Girl
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:03:00
Eu sinto, eu...
1:03:03
Eu... não sei... por qué disse isso.
1:03:06
Não está morta,...
1:03:10
¿Ela está--?
1:03:12
-¿Qué?
-Não sei por que disse , eu sinto.

1:03:15
¿Está viva?
1:03:18
¿Está viva?
1:03:21
Ría...
1:03:25
Continue...
1:03:28
Deixe de fumar,
1:03:29
está grávida e fuma demais.
1:03:32
Tento deixar, ¿Certo?
-Não está funcionando.

1:03:34
Fumo mais quando não sou feliz.
1:03:36
Não soa muito infeliz.
1:03:38
Bem, talvez quero morrer.
1:03:41
-¿Não quer que eu morra?
-Não quero que nada morra.

1:03:44
Oh, exceto a olhos-pequenos.
1:03:46
Exceto a olhos-pequenos.
1:03:51
¿E por que terminaram?
1:03:55
Não sei.
1:03:59
Algo sem motivo.
1:04:02
¿Qual é seu nome?

anterior.
seguinte.