Birthday Girl
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:24:00
Vänta lite...
Ni är alltså Nadias kusiner?

:24:05
-Va?
-Alexei förstår inte engelska.

:24:09
Vi är skådespelare och musiker.
Han är väldigt duktig.

:24:14
Jag är inte så bra som han.
Han är styvare än jag.

:24:20
Inte styv
tillsammans med mig, alltså.

:24:23
Va?
:24:25
-Säger man så på engelska?
-Nej.

:24:28
Schyst. Jag kom hit för att spela
teater och mötte den här galningen.

:24:35
Jag berättade om dig
och snärtan och födelsedagstårtan.

:24:40
Och här är vi nu.
:24:47
Varför stirrar han på mig så där?
:24:49
-Hur då?
-Som om jag skitit i byxorna.

:24:54
Han är väldigt snäll.
Lite blyg bara.

:24:58
Aha...
:25:03
-Jaha...
-Tack.

:25:06
-Hur länge stannar ni i England?
-Planer, planer.

:25:10
Planer är för arkitekter
och politiker, inte för oss.

:25:14
-Men ni har väl visum?
-Vill du se mina dokument?

:25:21
Han vill se våra pass.
:25:24
-Jag har gått upp några kilo.
-Sluta retas med honom.

:25:30
Titta, John.
:25:32
Har du eld?
:25:35
Har du inget att säga
till din fästmö?

:25:38
Jag hade förstått det
om ni varit gifta i 40 år.

:25:42
Ni pratar och jag översätter.
:25:50
Hej.
:25:54
Hon säger också hej.
:25:56
Kom igen.

föregående.
nästa.