:45:01
Τι μπορούσα να κάνω;
Χτύπησε το τηλέφωνο;
:45:04
Αυτός δεν ξέρει τα κατατόπια,
άρα όποιος ήταν, ερχόταν εκεί.
:45:11
Μην ανησυχείς, θα εμφανιστεί.
:45:17
Σταμάτα. θα εμφανιστεί.
'Εχει θυμώσει ο μπαμπάς;
:45:22
Σίγουρα δε χαίρεται. Προσπαθεί
να σκεφτεί τι θα κάνει.
:45:25
Τα κάναμε θάλασσα. Το μόνο
που μπορούμε να κάνουμε τώρα. . .
:45:30
Τ'άκουσες αυτό;
:45:45
Μπίλι, βγάλε τα μαύρα ρούχα.
Για νίντζα περνιέσαι;
:45:52
Σκάστε εσείς οι δυο
και καθήστε.
:45:55
Τζακ, Τζον,
ν'ακούτε τον μπαμπά.
:45:59
Βγάλε αυτό το ηλίθιο
πουκάμισο.
:46:02
Δεν το'παιζα νίντζα. Είπα να
βάλω σκούρα, γιατί είναι νύχτα.
:46:08
Συνήθως δε σκέφτεσαι. . .
:46:11
Τράβα να φέρεις μια μπίρα
στον μπαμπά σου.
:46:17
θέλω κι εγώ μία, Ντον.
:46:21
Δεν είμαι υπηρέτριά σου,
Τζόνι. Βρωμάς σα σκατά!
:46:31
-Πού είναι ο καργιόλης;
-Πάντως, εδώ δεν είναι!
:46:38
Τ'ορκίζομαι στον Παντοδύναμο,
αν τα σκάτωσες, σε τσάκισα!
:46:45
Κι ο μπαμπάς είπε να βγάλεις
αυτά τα μαύρα!
:46:49
Τζακ, άκου τον μπαμπά και
άσε ήσυχο τον αδερφό σου.
:46:54
-Ο μπαμπάς δεν είπε τίποτα.
-'Επρεπε να πει.
:46:59
Σωστά. 'Επρεπε να πω.
θα πω κάτι τώρα.