:16:04
Comment te sens-tu?
:16:11
Très mal.
:16:17
Comment m'as-tu trouvé?
:16:19
J'ai d'abord été à moscou,
puis en roumanie.
:16:23
Ils te déplaçaient sans cesse.
- Combien de temps suis-je parti?
:16:30
Des mois?
- Trop longtemps.
:16:40
Des années...
:16:44
ils m'ont presque torturé à mort...
:16:46
puis m'ont requinqué dans un tonneau
de sang pour recommencer ensuite.
:16:54
Ces connards auraient au moins pu
me guérir la jambe en même temps.
:17:02
Oû est ma lampe à souder à l'arc?
:17:18
Whistler.
On m'a beaucoup parlé de toi.
:17:21
Je suis josh,
mais on m'appelle scud.
:17:35
Dis-moi, "chut"...
:17:38
non, scud, comme 'étalon'.
:17:40
Peu importe.
Qu'as-tu fabriqué là?
:17:43
La tire à maquereaux?
Quelques petites options.
:17:46
Injection à l'oxyde d'azote.
:17:48
Look plus agressif et moteur gonflé.
:17:52
Tout ça donne 300 cv
de plus à cette cage.
:17:54
Tu l'exploseras avant
de changer ton huile.
:17:58
Oû as-tu déniché ce merdeux?