:44:00
Боже.
:44:06
Не исках да виждаш това.
:44:11
Беше ли тя...?
:44:13
Беше ли уплашена?
:44:16
Не,не усети нищо.
:44:22
Когато те питах дали
ще се заемеш,не беше честно.
:44:26
Така ли е?
:44:28
В яхтклуба има ресторант.
Добра атмосфера,изглед към залеза.
:44:33
Защо не ви заведа на вечеря там.
:44:42
Защо живееш на лодка?
:44:44
Мразя косенето на тревните площи.
:44:47
Защо живееш близо до брега?
:44:49
Защото ми е приятно и уютно.
:44:53
Мисля,че си прав.
:44:56
Залеза е красив.
:44:58
Да,никога няма да ти омръзне.
Той с тебе ли живее?
:45:05
Да.Баща му не е наоколо.
:45:08
Той е добро дете.Сестра ти
трябва да е била добра жена.
:45:13
Благодаря.
:45:16
Как върви разследването, МакКейлъб?
:45:19
Някакви надежди?
:45:22
Започнах да мисля за сестра ти...
:45:24
...кои са били приятелите й,
къде е ходила,рутинни неща.
:45:28
- Добре.Какво следва?
- Това е само една гледна
точка,по която работя.
:45:33
Познаваше ли тя Джеймс Кордел?
:45:35
- Кордел?
- Да.
:45:38
Не.
:45:40
- Сигурна ли си?
- Да.Защо?
:45:42
Това може би не е важно.
Може би е необмислено...
:45:45
Мислиш,че този Джеймс Кордел
я е убил.
:45:48
Не,нищо подобно.
:45:50
Спри, МакКейлъб,с тези съмнения
и гледни точки. Какво?
:45:54
Кордел е бил убит до банкомат 2
седмици преди смъртта на сестра ти.
:45:59
Мислим,че и в двата случая е
замесен един и същ стрелец.