:45:05
Да.Баща му не е наоколо.
:45:08
Той е добро дете.Сестра ти
трябва да е била добра жена.
:45:13
Благодаря.
:45:16
Как върви разследването, МакКейлъб?
:45:19
Някакви надежди?
:45:22
Започнах да мисля за сестра ти...
:45:24
...кои са били приятелите й,
къде е ходила,рутинни неща.
:45:28
- Добре.Какво следва?
- Това е само една гледна
точка,по която работя.
:45:33
Познаваше ли тя Джеймс Кордел?
:45:35
- Кордел?
- Да.
:45:38
Не.
:45:40
- Сигурна ли си?
- Да.Защо?
:45:42
Това може би не е важно.
Може би е необмислено...
:45:45
Мислиш,че този Джеймс Кордел
я е убил.
:45:48
Не,нищо подобно.
:45:50
Спри, МакКейлъб,с тези съмнения
и гледни точки. Какво?
:45:54
Кордел е бил убит до банкомат 2
седмици преди смъртта на сестра ти.
:45:59
Мислим,че и в двата случая е
замесен един и същ стрелец.
:46:03
Защо тя ще познава Кордел?
:46:04
И двамата са били на грешно
място в грешно време.
:46:08
Това разследване се води
съгласно теорията...
:46:11
...че местопрестъплението е
било избрано,а жертвите са
били случайни.
:46:16
Има ли и друга възможност.
Има ли нещо друго важно..
:46:21
- Стрелецът е взел парите,
така че това е обир...
- Бъди търпелива.
:46:25
Кордел и сестра ти трябва да са
били свързани.
:46:28
Има някаква интересна връзка
между тях и убиеца.
:46:32
Не мисля като теб.
:46:34
В бюрото,обичайно се използва
цялостно разследване.
:46:39
- Така разследвам аз.
- Цялостно разследване.
:46:45
Добре.
:46:47
Хайде!
:46:54
Има едно нещо,което винаги
ме тревожи.
:46:58
- Какво?
- Нищо,но...