:39:04
- Bolotov je Rus, e?
- Jsou to dobøí dìlníci.
:39:07
Nestìují si.
A spokojí se i s malým platem.
:39:10
- Rád bych s ním mluvil.
- Tady?
:39:13
Ano. S úøadem erifa budete
jistì ochotnì spolupracovat, e?
:39:19
No dobøe.
:39:30
Bolotov, do kanceláøe!
:39:45
Pan Bolotov? Posaïte se.
:39:54
Kde jste byl v noci na 22. ledna?
:39:58
To já u øíkal. V noèní práci.
:40:01
To vím. Ale vím i to,
co jsme tehdy nevìdìli.
:40:05
- Co jako?
- Na Mason Street bylo vloupání.
:40:09
Ètyøi bloky odsud.
Odtamtud máte pistoli?
:40:14
- Jakou pistoli?
- A 7. února? To máte také alibi?
:40:20
- Na ten veèer já nepamatuju.
- Ale pamatujete.
:40:24
Veel jste do Kangova obchodu
a zabil dva lidi.
:40:29
Kdo ty jsi? ádný polda.
Poldové vdycky dva. Kdo ty?
:40:36
Jsem osamìlý vlk. Sednìte si.
:40:50
Nemá odznak! Nejsi polda!
:40:56
Terrell McCaleb.
Jednou tì pøijdu navtívit.