:47:02
- Ale nic, jenom...
- Tak co?
:47:04
Glory nosila jeden perk.
Talisman, nikdy ho nesundala.
:47:09
Policie mi její vìci vrátila,
ale nebyl tam.
:47:14
- Co to bylo?
- Náunice, køíek na øetízku.
:47:24
- Mùe to nìco znamenat?
- Asi nic.
:47:29
Vrahové si nìkdy berou suvenýr.
:47:34
- To je hnusné.
- To je.
:47:36
- Není vám nìco?
- Ne, ale mìl bych se vrátit.
:47:39
- Musím si vzít práky.
- Taky u musíme jít.
:47:42
Raymond má úkoly.
Raymonde, pùjdeme!
:47:47
Podìkuj panu McCalebovi.
:47:50
Dìkuju.
:47:57
Dej mi taku.
Hezky podìkuj.
:47:59
- Dìkuju.
- Jetì se uvidíme.
:48:09
A sebral jí náunici.
:48:12
Buddy!
:48:17
Co je?
:48:19
- Zítra se jde do práce. V est.
- Jak chce.
:48:29
- Proè jedeme do poutì?
- Vedou tam stopy.
:48:36
- Na plá stopy nevedou?
- Vedou tam, kam vedou.
:48:41
Obvykle k místu, kde zaèínají.
:48:46
Musím se tì na nìco zeptat, Terry.
:48:50
Jaké to bylo?
Kdy jsi honil ty upáky?
:48:56
- Byla to má práce.
- Ale jdi.
:48:59
Jezdit s kamionem je práce.
Ale co ti vrahové?