:49:00
Hvad er det?
:49:02
Glory havde det her smykke hun altid gå med
ligesom et lykke vedhæng.
:49:07
Hun tog det aldrig af. Da politiet bragte
mig hendes ting, manglede den.
:49:12
Hvad var det?
:49:14
Det var en enkelt ørering,
et dinglende kors.
:49:22
Okay. Så, Hvad betyder det så?
:49:26
Ingenting. nogle mordere tager en
souvenir, gætter jeg.
:49:33
Det er sygt.
Ja.
:49:34
Er du okay?
:49:35
Ja. Jeg skal tilbage til båden
efter min medicin.
:49:39
Vi skal også afsted.
Raymond har noget hjemme arbejde.
:49:43
Raymond?
:49:44
Vi skal hjemad!
:49:47
Sig tak til Hr. McCaleb. Kom så!
:49:49
Tak!
:49:56
Giv mig skole tasken.
Okay.
:49:58
Sig tak.
Tak.
:50:00
Ses snart.
Giv mig skole tasken.
:50:09
Og han tager hendes øre ring.
:50:13
Hej, Buddy!
:50:18
Hvad så?
:50:20
Du skal arbejde i morgen, kl 6.00
:50:24
Fedt. Hvis du syntes.
:50:31
Hvem gider tage ud i ørkenen ?
:50:35
Vi tager derhen hvor sporene leder os.
:50:37
Er der ikke nogle spor til stranden?
:50:40
Sporene er hvor sporene er. Som oftest
meget nær ved hvor de startede.
:50:49
Jeg må spørge dig, Terry.
:50:52
Hvordan føles det?
:50:54
Tilbage i tiden, hvor du var oppe
og slås mod alle de der galninge?
:50:58
Det var mit job.