1:00:00
Ich habe, was Sie wollten.
1:00:05
Ich habe eine Liste
mit Glorys Gewohnheiten geschrieben.
1:00:08
Das ist gut.
1:00:12
In dieses Geschäft
ging sie beinahe jeden Abend.
1:00:16
Sie ist mit Raymond oft zu McDonald's
gegangen. Zu oft, finde ich.
1:00:19
An der Ecke Ventura und Reseda.
1:00:23
Und sie ging zum Bowling.
Aber nicht in letzter Zeit.
1:00:27
Sie fuhr jeden Donnerstag
zu Besuch zu unserer Tante.
1:00:30
Die ist in einem Pflegeheim
in Culver City.
1:00:34
Verantwortungsbewusst, wie sie war,
fehlte sie keinen Tag bei der Arbeit.
1:00:38
Sie hat jeden Monat Blut gespendet,
ihren Sohn täglich zur Schule gefahren,
1:00:42
und ich versuche zu verstehen,
warum man sie ermordet hat!
1:00:45
Was?
1:00:47
Sie hat Blut gespendet?
1:00:48
Ja, McCaleb.
Sie hatte dieselbe Blutgruppe wie Sie.
1:00:53
AB CMV negativ.
1:00:55
Im Krankenhaus bezahlen sie dafür,
aber sie wollte kein Geld annehmen.
1:00:59
- Das ist der Schlüssel!
- Was soll das wieder bedeuten?
1:01:03
Das ist die Verbindung zwischen
Cordell und lhrer Schwester. Das Blut.
1:01:07
Warum das Blut?
1:01:16
Dafür nehme ich ihr
morgen die Schicht ab.
1:01:19
Ja, danke.
1:01:22
- Sie sollten sich ein Handy kaufen.
- Nein, ich benutze so was nicht.
1:01:26
Ich halte mich ans Festnetz.
Mrs. Cordell war nicht zu Hause.
1:01:30
Gibt es sonst keine Möglichkeit,
es herauszufinden?
1:01:32
Wenn er ein regelmäBiger Spender war,
dann muss er im Computer sein.
1:01:35
- In welchem Computer?
- Im BOPRA-Computer.
1:01:38
Da sind alle seltenen Blutgruppen drin.
Einer steht im L.A. Memorial.
1:01:41
- In Ordnung. Ich komme mit Ihnen.
- Wir müssen den Jungen unterbringen.
1:01:47
Was sagst du?
1:01:49
Wie meinst du das? Babysitten?
1:01:51
- Ja.
- Verfluchter Mist.
1:01:53
Wie viel?
1:01:54
Keine Ahnung. Bier.
1 Kasten Bier pro Stunde.
1:01:58
Gut, sollst du haben.