1:16:02
Das ist eine 8-schüssige
Smith & Wesson.
1:16:05
Aber niemals anrühren. Ich hätte
sie nicht offen liegen lassen dürfen.
1:16:08
Du darfst nie damit spielen.
Bleib sitzen. Verstanden?
1:16:14
Was ist das?
1:16:19
Ein Nummerncode, den ich mal knacken
wollte, aber es war nicht zu schaffen.
1:16:25
Die "Codekiller"-Morde gehen weiter,
Polizei und FBI tappen im Dunkeln.
1:16:30
- Da ist keine 1.
- Was?
1:16:33
Da ist keine 1.
1:16:35
"9-0-3-4-7-2-5-6-8. "
1:16:38
Es sind alle Ziffern da, nur keine 1.
1:16:41
Ja, komisch, nicht? Keine 1.
1:16:44
Komm, Kleiner, wir müssen los.
Es ist höchste Zeit.
1:16:47
- Können wir nicht noch bleiben?
- Nein.
1:16:50
- Wir müssen los. Es ist schon spät.
- Aber ich will nicht.
1:16:54
Wir müssen aber fahren. Ok?
1:16:57
Wollt ihr beide gehen
und mich ganz alleine essen lassen?
1:17:05
Raymond liebt dieses Boot, und er
würde gerne mal hier übernachten.
1:17:10
Im Bug vorne ist eine Koje,
die für euch beide reicht.
1:17:51
Sie müssen sie nicht verstecken.