:28:00
Hän olisi voinut selvitä
jos he eivät olisi möhlineet.
:28:03
- Sitä sattuu.
- Ei.
:28:05
He möhlivät. Mies kuoli.
Tarinan loppu.
:28:09
Olen kiireinen. Suostuin tapaamaan sinut
koska olit jo täällä, joten...
:28:13
...mitä haluat?
:28:14
Luulin sinun antavan
lausuntosi pikimmiten.
:28:18
Herran tähden.
Tarvitsin rahaa.
:28:20
Kun tulin paikalle, mies
ajoi pois melkein osuen minuun.
:28:23
Näin ainoastaan auton.
En nähnyt kilpiä, en kasvoja, en mitään.
:28:28
Kävelin pankkiautomaatille,
ja siellä tämä mies vuosi verta.
:28:32
Käsitin sen sattuneen juuri ennen
kun tulin sinne, joten soitin hätänumeroon.
:28:36
10 minuuttia myöhemmin, he tulivat,
ja ajoivat meidän ohi. Meidän ohi.
:28:40
Mitään muita yksityiskohtia?
:28:42
Se olisin voinut olla minä.
Hän olisi voinut löytää minut...
:28:46
...ambulanssin ajaen
vittu meidän ohi. Huippu juttu.
:29:27
Oletko valmis?
:29:33
Joo.
:29:43
Hei, Buddy.
:29:44
Tuossa sinulle. Semper fi,
auld lang syne, pysy kaidalla.
:29:48
Näytät ihan haisunäädältä.
:29:52
- Mitä teet huomenna?
- Samaa kuin aina. Iso, läski hanhenmuna.
:29:56
Minulla voisi ola käyttöä kuljettajalle.
$10 tunnilta ja ateriat.