:29:27
Oletko valmis?
:29:33
Joo.
:29:43
Hei, Buddy.
:29:44
Tuossa sinulle. Semper fi,
auld lang syne, pysy kaidalla.
:29:48
Näytät ihan haisunäädältä.
:29:52
- Mitä teet huomenna?
- Samaa kuin aina. Iso, läski hanhenmuna.
:29:56
Minulla voisi ola käyttöä kuljettajalle.
$10 tunnilta ja ateriat.
:30:01
- Mikä on menossa? Tutkimus?
- Tarvitsen vain kuljettajaa, en paria.
:30:05
Okei. Olen mukana. Kumman auto?
:30:08
Jos otamme sinun, ostan bensat,
tai sitten istun omani takapenkillä...
:30:12
...turvatyynyjen takia.
- Rintasi, vai?
:30:15
Joo.
:30:16
Otetaan minun. Siinä tapauksessa
en tunne oloani autonkuljettajaksi.
:30:21
Nähdään aamulla.
:30:24
Näytät väsyneeltä, Terry.
Sinun pitäisi levätä hieman!
:30:52
Et ansaitse sitä.