:48:06
Ja hän otti korvakorun.
:48:10
Hei, Buddy!
:48:15
Miten menee?
:48:16
Työskentelet huomenna, 6.00.
:48:20
Siistiä. Miten vaan.
:48:27
Kuka muuten haluaa mennä autiomaahan?
:48:30
Me menemme sinne minne johtolanget johtaa.
:48:33
Johtaako mikään johtolangoista rannalle?
:48:36
Ne johtavat minne johtavatkaan. Usein
aika lähelle mistä alkavatkin.
:48:44
Minun täytyy kysyä, Terry.
:48:47
Miltä se tuntuu?
:48:49
Takaisin päivään, jolloin sinä
nousit kaikkia niita sairaita vastaan?
:48:53
Se oli työtäni.
:48:55
Älä nyt viitsi. Tarkoitan,
auton ajoa, se on työtä.
:48:58
Kaikki nuo tappajat
joita sinä jahtasit.
:49:01
Luin lehdestä joidenkin jättäneen
viestejä sinulle. Se ei ole autolla ajoa.
:49:07
Ainoastaan yksi, oikeastaan,
on koskaan jättänyt minulle viestejä.
:49:13
Anteeksi, työnnän nokkani
siihen, tiedän.
:49:16
Kytketty.
:49:18
Mitä?
:49:20
Kun olin pelini huipulla,
tunsin kuin olisin kytketty joka asiaan.
:49:25
Uhriin, tappajaan,
rikospaikkaan.
:49:28
Kaikkeen.
:49:30
Tunsin sen kaiken olevan osan minua.
Se alkaa taas tuntumaan siltä.
:49:37
Siistiä.
:49:40
Kerron sinulle. Ajaminen on ok
koska paskoisin housuihini.
:49:48
Varmasti.
:49:50
Mutta sinä olet kuuluisa kyttä
ja minä olen venerenttu. Luuseri.
:49:56
Buddy, et ole looseri.
:49:58
Ei se mitään, Terry.
Vain äitini tarvii sanoa tuo.