:31:36
Je n'ai aucune idée
de la provenance de votre coeur.
:31:40
Le BOPRA, la banque d'organes,
nous signale qu'elle a un coeur...
:31:43
compatible avec un candidat.
:31:45
On vous a dit tout ce qu'on savait.
:31:48
Femme, 32 ans, bonne santé, bon
groupe sanguin : donneuse parfaite.
:31:53
Elle a été assassinée.
:31:57
De quoi parlez-vous?
:31:59
Abattue au cours d'un vol, elle a
survécu, le temps que j'aie son coeur.
:32:04
Vous êtes censé
tout ignorer du donneur.
:32:08
Sa soeur m'a retrouvé.
:32:10
Elle a lu un article parlant de
mon groupe sanguin, celui de sa soeur.
:32:14
On m'a opéré
le jour où elle est morte.
:32:17
Elle veut quoi, de l'argent?
:32:21
Contente que ça vous amuse.
:32:23
Vous ne comprenez pas? Elle veut
que je découvre qui a tué sa soeur.
:32:29
Merde! Le nom de cette femme,
tout de suite.
:32:36
- Vous n'y pensez pas?
- J'ai commencé hier.
:32:40
Et aujourd' hui, vous avez la fièvre!
60 jours après l'opération!
:32:44
En tant que médecin,
je vous l'interdis!
:32:47
- Respectez ce don!
- Je le respecte. Ce don vient d'elle.
:32:53
Elle serait morte, don ou pas.
Vous ne lui devez pas ça.
:32:56
Ça devait être un accident.
:32:59
Dans 99% des cas, il s'agit
d'une blessure fatale à la tête.