Blood Work
prev.
play.
mark.
next.

:31:35
For det første aner jeg
ikke hvor hjertet ditt kom fra.

:31:39
BOPRA sier bare
de har et organ tilgjengelig-

:31:42
- med en blodtype som passer
til noen på ventelisten.

:31:45
Vi fortalte deg det vi visste.
:31:47
Kvinne, 32, perfekt helse,
perfekt blodtype, perfekt giver.

:31:52
Hun ble myrdet.
:31:54
Myrdet?
Hva snakker du om?

:31:58
Hun ble skutt under et ran og levde
lenge nok til at jeg kunne få hjertet.

:32:03
Hvordan vet du det?
Du skal ikke vite noe om giveren.

:32:07
Hennes søster oppsporet meg.
Hun leste en artikkel-

:32:10
- om at jeg hadde samme sjeldne
blodtype som hennes søster-

:32:13
- og at jeg ble operert
samme dag hun døde.

:32:17
Hva vil hun ha?
Penger?

:32:20
Fint at du kan synes
det er morsomt.

:32:23
Hun vil at jeg skal finne morderen,
løse hennes søsters mordsak.

:32:28
Gi meg kvinnens navn med en gang.
:32:35
- Du har vel ikke tenkt å gjøre dette?
- Jeg begynte i går.

:32:39
Og i dag har du feber! Det er 60
dager etter transplantasjonen, Terry!

:32:44
Som din lege forbyr jeg deg dette.
Du må respektere gaven du har fått.

:32:49
Jeg gjør det.
Det var hennes gave.

:32:52
Hun ville være død uansett.
Du skylder henne ikke dette.

:32:56
Det skulle komme fra en ulykke.
:32:58
99 av 100 av disse tilfellene
er dødelige hodeskader.


prev.
next.