:32:03
Hvordan vet du det?
Du skal ikke vite noe om giveren.
:32:07
Hennes søster oppsporet meg.
Hun leste en artikkel-
:32:10
- om at jeg hadde samme sjeldne
blodtype som hennes søster-
:32:13
- og at jeg ble operert
samme dag hun døde.
:32:17
Hva vil hun ha?
Penger?
:32:20
Fint at du kan synes
det er morsomt.
:32:23
Hun vil at jeg skal finne morderen,
løse hennes søsters mordsak.
:32:28
Gi meg kvinnens navn med en gang.
:32:35
- Du har vel ikke tenkt å gjøre dette?
- Jeg begynte i går.
:32:39
Og i dag har du feber! Det er 60
dager etter transplantasjonen, Terry!
:32:44
Som din lege forbyr jeg deg dette.
Du må respektere gaven du har fått.
:32:49
Jeg gjør det.
Det var hennes gave.
:32:52
Hun ville være død uansett.
Du skylder henne ikke dette.
:32:56
Det skulle komme fra en ulykke.
:32:58
99 av 100 av disse tilfellene
er dødelige hodeskader.
:33:02
- Dette er annerledes.
- Hvordan? Et hjerte er et hjerte.
:33:07
En ulykke er skjebnen.
Mord er ondskap.
:33:11
Denne gaven du snakker om-
:33:13
- jeg ville ikke fått den hvis ikke noen
hadde gjort denne onde gjerningen.
:33:18
Nå rabler det for deg.
:33:20
Hun går inn i en butikk for å kjøpe
sukkertøy til guttungen sin.
:33:24
- Jeg kan ikke forklare det.
- Terry, sitt ned.
:33:35
Du vet den lille gutten på rom 218?
:33:39
Ja.
:33:41
Han venter på et hjerte som ikke
kommer. Det kunne vært deg.
:33:45
Dette er din eneste sjanse, Terry.
Si nei til den kvinnen.
:33:50
Redd deg selv og si nei!
:33:53
- Jeg kan ikke.
- Du gambler med livet ditt.
:33:57
Får du betennelse eller avvisning,
er det ingenting vi kan gjøre.