:58:01
Nu-mi pasã dacã îl prinzi tu,
el sau altcineva. Mã ocup de caz !
:58:06
Nu te bãga în oraºul meu, McCaleb !
Fã-þi implant de sculã !
:58:09
Conflict de interese.
:58:13
- La asta te-ai gândit ?
- E o pacoste !
:58:17
- Cât îþi datorez, Buddy ?
- Nu ºtiu. Cam 200.
:58:21
Aºa credeam ºi eu.
:58:26
- Accepþi cecuri ?
- Sigur.
:58:29
Arãþi ca dracu' !
Culcã-te puþin.
:58:32
Mulþumesc. Aºa voi face.
:58:35
- Pe numele cui îl scriu ? Buddy ?
- Jasper Noone.
:58:41
ªtiam de Noone.
Jasper ?
:58:45
Arãt mai degrabã a Buddy
decât a Jasper, nu ?
:58:50
Culcã-te !
:59:08
Bunã !
:59:14
E adevãrat ?
:59:16
Ce ?
:59:18
Am auzit la ºtiri cã au gãsit un rus,
care ar putea fi ucigaºul.
:59:24
Nu ºtiu. Nu cred.
:59:26
Dar nu ºtiu.
:59:29
Spuneau cã avea dovezi
care îl legau de crime.
:59:33
Poate cã erau niºte poliþiºti
care voiau publicitate.
:59:37
Nu ºtiu, Graciella.
Îmi pare rãu.
:59:39
Începi sã vorbeºti ca poliþia.
:59:42
Vreau rãspunsuri, McCaleb.
:59:45
Nimeni nu ºtie prin ce trece
bãiatul acela, fãrã mama lui.
:59:52
Îmi pare rãu.