:41:08
Bolotov, do kancelárie.
:41:24
Pán Bolotov.
Posaïte sa.
:41:34
Kde ste boli v noci 22. januára?
:41:38
U som to povedal.
Tú noc som pracoval.
:41:41
Ja viem. Ale teraz vieme veci,
ktoré sme vtedy nevedeli.
:41:45
Aké veci?
:41:47
Na Mason Street sa stala lúpe.
Sú to odtia¾to tyri bloky.
:41:52
-Odtia¾ máte zbraò?
-Akú zbraò?
:41:56
A 7. februára?
Na tú nocmáte tie alibi, vak?
:42:01
Tú noc si nepamätám.
:42:03
Jasné e pamätáte.
:42:05
Tú noc ste prili do Kangovho
obchodu a zabili dvoch ¾udí.
:42:10
Kto ste?
:42:12
Nie ste poli. Polii chodia po dvoch.
Kto ste?
:42:17
Som Lone Ranger.
A teraz sa posaïte.
:42:32
iadny odznak. Vidí?
iadny poli.
:42:38
Terrell McCaleb.
:42:41
Mono raz, vás zavolám.
:42:44
Áno?