1:04:00
Vedno se drim trdne linije.
Gospe Cordell ni doma.
1:04:05
Ali obstaja kak drug naèin,
da izveva?
1:04:07
Èe je pogosto dajal kri,
je v bazi podatkov.
1:04:10
Kateri bazi?
-BOPRA.
1:04:13
Za redke krvne skupine.
Ena je v L.A. Memorial.
1:04:16
V redu. S tabo grem.
-Najdi nekoga, da popazi na otroka.
1:04:22
Kaj misli?
1:04:24
Misli varuka?
1:04:27
Da.
-Ni ans.
1:04:28
Koliko?
1:04:30
Ne vem. Pivo.
Zaboj piva na uro.
1:04:34
Lahko.
1:04:52
Hej, dohtarca.
1:04:54
Terry. Kaj je narobe?
1:04:56
Niè. Lahko kje govoriva?
1:05:00
Moram govoriti s tabo.
1:05:08
Ima pet minut.
1:05:12
Kdo je to?
1:05:13
Graciella Rivers o kateri sem
ti govoril.
1:05:16
Tista, ki te je nagovorila na to.
Poglej ga. Poglej njegovo barvo.
1:05:21
Poglej èrte pod oèmi.
Pred enim tednom je bilo popolno.
1:05:26
al mi je.
-Moja odloèitev je bila.
1:05:28
Molèi. Sedi.
1:05:31
Odpri usta.
1:05:35
Zavihaj srajco.
1:05:48
Kaj eli?
-Hotela sva izvedeti...
1:05:51
Dri termometer v ustih.
-Moja sestra je bila umorjena.
1:05:56
In e en moki.
1:05:58
Morilec je ista oseba.