1:06:01
McCaleb je nael povezavo med mojo sestro
in tistim drugim mokim.
1:06:04
Oba sta dajala kri.
-Kaj?
1:06:07
Ona je imela isto krvno skupino
kot McCaleb, AB z negativnim CMV.
1:06:12
McCaleb pravi, da je verjetnost 1 proti 200.
1:06:19
38 stopinj. Sranje.
1:06:24
Kaj elita?
1:06:26
Da vstopi v raèunalnik BOPRA.
1:06:29
Èe je Cordell v njem,
elim vedeti njegovo krvno skupino.
1:06:32
To ni etièno.
1:06:33
Mora pomagati. Èe imam prav,
ima morilec e tako dostop.
1:06:38
Ne vem...
1:06:40
Èe ne more zaèititi neoporeènosti sistema,
potem ni sistema.
1:06:45
V redu.
1:06:46
Storila bom to pod enim pogojem.
1:06:48
Katerim?
1:06:50
Naj ti napravim krvno preiskavo.
1:06:52
To bo trajalo cel dan.
-Da ali ne?
1:06:57
Da.
-Sedi.
1:07:01
Pripeljala bom sestro.
1:07:08
Le mirno.
1:07:10
e malo.
1:07:20
Hoèem, da preneha, McCaleb.
1:07:26
Preneham s èim?
1:07:29
Z vsem.
1:07:32
Ne bi te smela vmeati v to.
1:07:34
Ne.
1:07:36
Da.
1:07:39
Glory je dala ivljenje drugi osebi.
1:07:41
To je vse, kar moram vedeti.
-Ne.
1:07:45
Poglej, dobil sem novo srce, toda
1:07:48
nisem dobil tudi novega ivljenja.
1:07:51
Ne razumem te.
1:07:54
Nekaj sem izgubil,
1:07:57
toda ko sem spoznal tebe
in ko delam s tabo na tem,