1:17:00
Bolje, da grem domov po zdravilo.
1:17:04
Si za kavo?
1:17:09
Ne, pojdi domov. Vzemi tablete.
1:17:20
e vedno ima drubo.
1:17:23
Koliko piva sem ti dolan?
1:17:26
Sedem zabojev, toda
1:17:27
glede na to, da je mali priden
in dobro lovi, bom vzel dve.
1:17:31
Zjutraj dobi èek.
1:17:35
To vsi reèejo.
1:17:39
Lahko noè, Terry.
1:17:50
Hej.
-Hej, g. McCaleb.
1:17:52
Zdravo.
1:17:53
Hej.
-Kako si?
1:17:55
Jaz in Buddy sva ujela toliko rib,
da je moral vzeti e veè vab.
1:18:00
Jaz sem jih ulovil est.
-Res? To mora biti rekord pristanièa.
1:18:05
Reèe se "Buddy in jaz".
Konèaj svojo nalogo, Ray.
1:18:11
No?
1:18:13
Nisem e preprièan,
toda izgleda dobro.
1:18:16
Ok. Kdaj bo vedel?
1:18:20
Kmalu, upam.
1:18:27
Hvala ti.
1:18:30
Za vse, kar si storil.
1:18:32
Prevzet sem.
1:18:35
To je moj oèe.
1:18:37
Mene in Glory je vodil na ribolov.
1:18:41
Pogosto.
1:18:43
Dokler sva bili otroka.
1:18:45
Ve, vse so odle.
1:18:49
Toda vesela sem, da se e lahko
nasmehnem zaradi nje, ve?
1:18:54
Najprej se nisem mogla.
1:18:56
To je kul pitola, g. McCaleb.