:59:05
-Selam.
-Selam.
:59:10
Doðru mu?
:59:13
Ne?
:59:15
Haberlerde gördüm. Rus uyruklu bir
adam bulunmuþ...
:59:19
...katil olabileceðini söylüyorlar.
:59:21
Bilmiyorum.
:59:23
Sanmýyorum ama emin deðilim.
:59:26
Adamý her iki cinayetten de sorumlu
tutabilecekleri kanýtlarý olduðunu
söylediler.
:59:31
Meþhur olmak isteyen
iki polis gibiler.
:59:34
Bilmiyorum. Afedersin.
:59:36
LAPD'dekiler gibi konuþmaya baþladýn.
:59:40
Bazý cevaplara ihtiyacým var.
:59:42
Çünkü hiç kimse bilmiyor...
:59:44
Hiç kimse o çocuðun yaþadýklarý
hakkýnda bir þey bilmiyor.
:59:50
Üzgünüm.
:59:58
Benden istediðin þeyi yaptým.
1:00:02
Glory'nin rutin olarak yaptýðý
þeylerin bir listesini çýkardým.
1:00:05
Güzel.
1:00:10
Neredeyse her gece o markete
gidiyormuþ.
1:00:13
Raymond'ý McDonald's götürüyormuþ.
Hemen hemen her gün.
1:00:17
Ventura ve Reseda'dakilere.
1:00:21
Bowling oynamaya gidiyormuþ,
ama son zamanlarda pek gitmemiþ.
1:00:25
Her Perþembe teyzesini
görmeye gidiyormuþ...
1:00:28
...Perþembe günleri gidiyor
çünkü teyzemiz Culver City'deki
huzurevinde kalýyor.
1:00:32
Sorumluluk sahibiydi,
bir gün bile iþe gitmediði olmamýþ.
1:00:36
Her ay kan verirdi,
oðlunu okula götürürdü...
1:00:39
...neden öldürüldüðünü
anlamak istiyorum!
1:00:42
Ne?
1:00:44
Kan mý verirdi?
1:00:46
Evet, McCaleb.
Kan grubu seninkiyle ayný.
1:00:50
AB Negatif.
1:00:52
Kan verdiði için ona para
verirlerdý, ama almazdý.
1:00:57
-Baðlantý bu iþte!
-Sen neden bahsediyorsun?