:38:34
Poøadatelé, prosím zajistìte,
aby vichni lidé,
:38:36
kteøí se k demonstraci pøidávají
zezadu,
:38:38
proli bezpeènì.
:38:40
Nechte volný ten prostor pøed zátarasem, prosím !
:38:43
Díky !
:38:44
Chceme, aby tu dnes víchni byli opatrní, díky.
:38:48
Pojïte lidi, uvolnìte to místo prosím !
:38:51
Lidi, tam je zaèátek demonstrace,
:38:53
a tam je konec demonstrace.
:38:56
Jestli myslíte,
e tohle je zaèátek demonstrace,
:38:58
obrate se.
:39:01
Potøebuju poøadatele tam vzadu, prosím !
:39:04
Ahoj lidi...
:39:06
Vypadá to dobøe, co ?
:39:10
Willy, ujisti se e to tam má, OK ?
:39:11
Jasnì.
:39:12
Dobrá lidi, jak to jde ?
:39:13
Ivane, podepíete se mi ?
:39:15
Rozhodnì, sleèno.
:39:16
S láskou líbá, co ?
:39:17
Jak se cítíte, Ivane ?
:39:19
No v tenhle moment...
jako Martin Luther King.
:39:22
On je taky katolík?
:39:23
Vichni lidé bojující za obèanská práva
jsou katolíci, sleèno, kromì mì,
:39:26
ale já dostal speciální povolení od papee.
:39:28
Ahoj kluci..
:39:29
Barney, jsem rád e jste to udìlal.
:39:30
Jo, tohle jsem nesmìl propást..
:39:31
Jasnì, chápu.
:39:32
Jime, pøipraven na dalí pochod, co ?
:39:34
Jo, jasnì.
:39:35
Ivane, je to skvìlé !
:39:37
Pøipraveni ?
:39:38
Ano, absolutnì.
:39:39
Vzdá to, lvane?
:39:41
Co, a zklamat vechny tyhle lidi ?
:39:43
Ty se parchant...
:39:45
Ne ne Eamonne, jen politik..
:39:48
Jeíí kriste, podívej se na tohle !
:39:49
To je atmosféra, co, kluci !
:39:51
Kouknìte na ty davy lidí !
:39:52
Myslím e vidím..
:39:54
Jdete s námi ?
:39:56
Ne, budeme se tu poflakovat pro pøípad,
e by Britové nìco zkusili.
:39:59
To u bude pozdì...