:05:01
¿Eddie te quiere fuera?
:05:03
Sí, un pequeño chaquetero de derecha.
:05:04
- ¿Qué?
- Así es él.
:05:05
¿Qué hay de la forma en
que me espía?
:05:07
Mantenme joven.
:05:08
Él difícilmente vaya a hacer eso.
:05:10
Es el esposo de tu hermana.
:05:11
¡Vamos! ¡Muévanse!
:05:18
Parece que ellos pueden amenazarnos.
:05:21
Sí.
:05:22
Mejor déjame aquí.
:05:33
¿Tendrás cuidado mañana?
:05:35
Estaré bien.
:05:36
Es solo una marcha.
:05:37
¿Y si empiezan problemas?
:05:38
No habrá problemas.
:05:40
Es una marcha pacífica
por los derechos civiles.
:05:43
Está bien.
:05:48
Mira, me reuniré contigo aquí
mañana a las 6:00, ¿bien?
:05:51
Bien.
:05:54
Te veo mañana.
:06:00
Adiós.
:06:21
Pasa, Uno-Siete.
:06:22
Este es Alfa Uno.
:06:24
Uno de tus controles
de carretera de allá
:06:27
ha reportado movimientos.
:06:28
Tres personas en un
Volkswagen Variant 1500 verde.
:06:33
El número registrado es G...
:06:42
Ella estaba con un
muchacho hace un rato.
:06:45
Ella sabe.
:06:46
Alfa Uno.
:06:48
Número de registro Golf,
Uniforme, Lima, , 2-1-5-5. Cambio.
:06:56
Bien.
:06:58
Lleven a los equipos a la base
lo más pronto posible.