:06:00
Adiós.
:06:21
Pasa, Uno-Siete.
:06:22
Este es Alfa Uno.
:06:24
Uno de tus controles
de carretera de allá
:06:27
ha reportado movimientos.
:06:28
Tres personas en un
Volkswagen Variant 1500 verde.
:06:33
El número registrado es G...
:06:42
Ella estaba con un
muchacho hace un rato.
:06:45
Ella sabe.
:06:46
Alfa Uno.
:06:48
Número de registro Golf,
Uniforme, Lima, , 2-1-5-5. Cambio.
:06:56
Bien.
:06:58
Lleven a los equipos a la base
lo más pronto posible.
:07:00
Vamos, sigan moviéndose.
:07:01
Busquemos un lugar donde
estemos seguros.
:07:03
Él va a ir por un resumen del Cabo.
:07:04
Síganme.
:07:10
Consigan al cuartel en la red ahora.
:07:14
Muevan los vehículos fuera
de la línea de observación.
:07:16
Dime en dónde están
situados los centinelas.
:07:22
Bien, si hay una amenaza
de francotirador hoy
:07:24
está viniendo desde allá.
:07:26
Asegúrate de que
tengas todo cubierto.
:07:27
Sí, Coronel, actualmente
estamos cubriendo el lugar de los hechos
:07:30
hacia un sito sin dirección
en la calle William.
:07:33
Dejaré que sepas tan pronto
como estemos en el lugar.
:07:38
Tenemos un hueco,
¿Tengo la compañía adentro?
:07:40
Estamos estabilizados.
:07:41
¿Puedes confirmar
:07:42
que vamos a dar órdenes a la
tropa de comandantes a corto plazo?
:07:45
Sí, bien.
:07:51
¿Está Gerry por aquí?
:07:53
Vamos, Mary, tenemos que ir a la marcha.
:07:55
Vamos ahora, Mary,
abre la puerta.
:07:57
Mantente abajo, ¿está bien?
:07:58
¿Está durmiendo?