:40:00
Estaremos abajo más tarde.
:40:01
Los habremos enviado a
casa para entonces.
:40:03
Sí, claro.
:40:04
Chicos, deberían estar
haciendo algo más...
:40:06
- ¿No lo crees?
- Sí.
:40:07
Nosotros hacemos todo el trabajo, Jimmy.
:40:08
Jodidamente seguro, después de lo
que le pasó a McGilligan.
:40:11
¿Estás preparado para eso, Jimmy?
:40:12
¿Preparado para eso?
:40:13
Estaré preparado en el frente.
Estaré preparado en el frente.
:40:16
Es una promesa.
:40:17
Británicos afuera,
Británicos afuera.
:40:19
¿Qué piensas, Gerry?
:40:20
- ¿Británico afuera?
- Sí.
:40:21
Todos juntos sacaremos a los Británicos.
:40:23
- Sí.
- ¿Están preparados para eso?
:40:33
Vamos a avanzar...
:40:34
para darles un poco
de libertad de acción.
:40:35
Asegúrate de tener todo bajo control.
:40:36
Seguro.
:40:37
Barrido todo el camino
hasta abajo... fíjate en eso.
:40:41
Venceremos,
Venceremos.
:40:50
Venceremos.
:40:54
Algún día...
:40:59
¡Mi Dios!, ellos nunca nos
detendrán ahora, chicos.
:41:01
En lo profundo de nuestros corazones...
:41:05
Todo Bogside está aquí.
:41:07
Creeré...
:41:09
Que venceremos algún día.
:41:17
Moviéndose ahora. Fuera.
:41:20
Seis-uno Yankee, la gente
está en movimiento.
:41:24
Probemos suerte.
:41:25
Muy bien, caballeros.
:41:27
Sargento Mayor, páselo,
la gente está en movimiento.
:41:30
Páselo a los O.P., la
gente está en movimiento.
:41:33
Que estén listos.
:41:34
Aquí vamos.
:41:35
Sigs, Sigs, asegúrate que todos
los signos de llamada sepan...
:41:37
que la marcha está en movimiento.
:41:40
- ¿Qué es lo que queremos?
- ¡Derechos!
:41:42
- ¿Cuándo los queremos?
- ¡Ahora!
:41:44
- ¿Qué es lo que queremos?
- ¡Derechos!
:41:46
- ¿Cuándo los queremos?
- ¡Ahora!
:41:48
¿Quién lo habría pensado?
:41:49
Bien, asistentes, mantengan
el frente despejado, por favor.
:41:54
Willie, Willie, ven aquí, por favor.
:41:56
Sí, consiga toda la fila,
la subida entera.
:41:58
Puedo verlos.
:41:59
No puedo ver el final.