:45:04
Asistentes, tengan esto...
:45:05
No lo toques.
:45:08
¿Qué demonios esto, muchachos?
:45:10
¡Paracaidistas!
:45:12
¡Británicos afuera!
¡Británicos afuera!
:45:14
¡No los queremos aquí!
:45:15
Cero-Seis-Cinco.
:45:16
Recon está pasando mis
posiciones del frente...
:45:19
y hay una pequeña cantidad
de apedreadores allí.
:45:22
- Fuera.
- Seis-Cinco.
:45:23
Los paracaidistas están siendo apedreados
desde allí arriba, Sr.
:45:26
Entonces, el jefe...
el jefe...
:45:27
¿Por qué hay un Para
que se muestra?
:45:29
Son las grietas sobre la pared, Sr.
:45:30
OPs y los cortadores de cables...
:45:31
para cuando ellos
tengan que pasar.
:45:33
Si la multitud ve a los paracaidistas...
:45:34
empeorará la situación,
Patrick.
:45:36
Gracias, Frank.
:45:37
-¿Qué?
-Debes atravesarlo.
:45:38
Columna principal aproximándose
a la esquina de Aggro. Fuera.
:45:41
Sr., aquí es donde esperamos
que ellos den vuelta.
:45:44
Bien, eso es lo que dijeron.
:45:45
¡Señores, iremos directamente
hacia la esquina aquí!
:45:49
¡Síganme¡ Vamos.
:45:53
Quédense aquí, compañeros.
:45:54
Sigan moviéndose.
:45:58
Señores, daremos la vuelta justo aquí.
:46:00
Doblando a la derecha. Gracias.
:46:02
La marcha continúa hacia la derecha.
:46:04
Si van por este camino, no serán
parte de esta manifestación.
:46:09
Giraron en el sentido equivocado,
muchachos.
:46:10
Van por la derecha.
:46:11
Llegaremos hasta el ayuntamiento.
:46:13
Iremos al ayuntamiento.
:46:14
Vamos. Ábrete paso.
:46:16
Vamos, Gerry.
:46:22
Gerry, buen hombre, buen hombre.
:46:24
¡Sí!
:46:25
¡Mandémoslos al infierno!
:46:27
Algunas personas desde el
medio de la multitud...
:46:30
se están separando,
repito, se están separando.
:46:33
Corren en dirección a la
unidad1-4. Fuera.
:46:35
Corren en dirección a la
unidad1-4. Fuera.
:46:39
Esta manifestación sigue
hacia la derecha.
:46:41
Ivan, te dije que
esto sucedería.
:46:43
¡Manténganlos en esta dirección!
:46:44
Sigan pacíficamente hacia la derecha,
gracias.
:46:48
¡Manténganse en esta dirección!
:46:50
Cálmate, hombre.
:46:53
Escuchen, debemos mantener a la
multitud en marcha.
:46:55
Si el camión sigue hacia la
esquina de Free Derry...
:46:57
será la señal de aviso.
:46:58
Ellos lo seguirán.
:46:59
Correcto, quédate aquí.