1:08:08
¡Salgan de la barrera!
¡Salgan de la barrera!
1:08:19
¡Salgan de la barrera!
1:08:21
¡Están disparando hacia la barrera!
1:08:23
¡Les disparan a ustedes!
1:08:24
¿Cual es su nombre?
¿Cual es su nombre?
1:08:26
Michael Kelly.
1:08:27
Michael, estás bien.
1:08:28
Vamos a tener que sacarte de acá.
1:08:30
Van a venir por mí,
Hamish.
1:08:33
¡Están yéndose de la barrera!
1:08:34
Se están yendo para
el patio ese.
1:08:36
¡Vamos! ¡Vamos!
1:08:37
Alto el fuego.
1:08:38
- Alto el fuego.
- Alto el fuego.
1:08:41
Alto el fuego.
1:08:42
¡Salgamos!
¡Salgamos!
1:08:43
Acaban de ordenar
un alto el fuego.
1:08:46
Tenemos que irnos.
1:08:48
Vienen por mí, Hamish.
Vienen por mí, Hamish.
1:08:51
Van a venir por mí, Hamish.
1:08:53
¡Acaban de ordenar un alto el fuego!
1:08:58
¡Alto el fuego!
1:09:11
¡Le están disparando a la gente!
1:09:14
¡Me tengo que ir . No me puedo quedar!
1:09:15
¡Me tengo que ir!
1:09:16
Jesús!
1:09:17
¡Me tengo que ir . No me puedo quedar!
1:09:19
¡Le están disparando a la gen--
1:09:20
- ¡Espera!
- ¡Por favor, déjame ir!
1:09:21
¡Joven!
1:09:22
¡Jesús, no disparen!
1:09:23
¡No estoy armado!
1:09:26
¡No disparen! Estamos...
1:09:27
¡Mierda! ¡Vayámonos de aquí!
1:09:29
Dave, me voy...
1:09:30
¡Me dispararon!
¡Me dispararon!
1:09:33
¡Oh! ¡Me dispararon!
1:09:35
¡Llamen una ambulancia!
1:09:37
¡Jesús, vamos!
1:09:40
Mira al encargado ese.
1:09:43
¡No! ¡¿Qué esta haciendo?!
1:09:47
¡Le dieron!
¡Le dieron!
1:09:48
¡Tiene una banda en el brazo!
1:09:52
¡No, vuelve, Barney!
1:09:54
¡Barney, no!
1:09:56
¡No, no, no!
1:09:58
¡Barney, no!