1:21:00
Vete. adelante.
1:21:09
Espera ahí, hijo.
1:21:10
Tu eres de los que volverán bien.
1:21:11
¿Puedes oírme?
1:21:12
Sólo mantente ahí, muchacho.
1:21:14
Estarán bien ahora.
1:21:16
Mírame.
1:21:17
¡Maldición, una barricada!
1:21:18
Mantengan la calma, tranquilos.
1:21:20
Tú cálmate.
1:21:21
Jesucristo, malditos Británicos,
están por todas partes hoy.
1:21:25
¡Vamos, fuera del auto!
1:21:26
¡Fuera ahora!
1:21:27
¡Tenemos un hombre del herido!
1:21:28
¡Tenemos que llevar este hombre
al hospital!
1:21:30
Nosotros sólo lo llevamos
al hospital.
1:21:32
Le dispararon.
1:21:33
¡Eres uno de los malditos!
1:21:34
¡Contra la pared!
1:21:35
¡Muévanse!
1:21:37
Este no se mueve, compañero.
1:21:40
Un ejecutor menos.
1:21:44
No se mueve, Sargento.
1:21:46
¡En la maldita pared!
1:21:47
¡No lo diré de nuevo!
1:21:48
¡No mires alrededor!
1:21:49
¡Espera en la pared!
1:21:51
¡Hazlo!
1:21:59
¡Vamos, pasa,
pasa!
1:22:02
¡Vamos!
1:22:13
Bien.
1:22:15
Sí, lvan Cooper, MP.
1:22:16
Miembro del Parlamento
de esta área.
1:22:18
Ivan Cooper.
1:22:19
Por favor, sólo necesito
pasar.
1:22:20
Estoy llamando a las familias.
1:22:21
¿Dónde vas, compañero?
1:22:22
Ivan Cooper, Miembro del
Parlamento para esta área.
1:22:24
Por favor, necesito pasar.
1:22:25
Ya hablé
a algunos de sus superiores.
1:22:26
Usted no puede pasar por aquí, compañero.
1:22:27
Ya hablé a sus superiores.
1:22:28
¿Por favor, me deja pasar?
Gracias.
1:22:30
Ya hablé a sus superiores.
Soy miembro del Parlamento.
1:22:31
¿No tenemos una lista de...?
1:22:34
¿Tú-Tú no sabes sobre
los accidentes todavía?
1:22:37
Jesucristo.
1:22:39
Perdón.
1:22:44
Perdón...
1:22:47
Era su... es usted ...
1:22:50
Oiga, es usted...
1:22:51
¿Cuántos hay, Padre?
1:22:52
Seis aquí, hay seis aquí.
1:22:53
Dios santo.
1:22:55
Hay seis ahí.
1:22:56
Oiga, usted no puede dejarlos ahí
1:22:58
¡Le gustan los pedazos de carne aquí!