Bloody Sunday
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:26:08
Ils ne savent pas.
1:26:10
Fermez-la voulez-vous ?
1:26:41
J'ai traversé Glenfada Park,
pour éparpiller la foule.

1:26:46
Il y avait beaucoup de monde,
une centaine de personnes.

1:26:50
Un peu plus loin,
je voyais un gars

1:26:52
sur le point de lancer
une bombe dans ma direction.

1:26:55
Êtes-vous sûr de ça ?
1:26:56
Plus que sûr, Monsieur.
1:26:58
J'ai immédiatement réagi.
Je me suis agenouillé,

1:27:00
j'ai visé,
et je l'ai touché à l'épaule.

1:27:03
Mon tir a touché le type
à la grenade à l'épaule.

1:27:06
Alors que j'arrivais au coin,
1:27:08
deux hommes armés
ont ouvert le feu.

1:27:10
Je les ai identifiés,
ils avaient une carabine M1.

1:27:14
J'ai visé et j'ai tiré à 3 reprises.
1:27:17
Une bombe à pétrole est tombée
à une dizaine de mètres.

1:27:21
Personne n'a été blessé.
1:27:22
Ensuite, un autre préparait
une grenade.

1:27:25
Je lui crié d'arrêter,
de la poser...

1:27:28
J'ai tiré quelques balles.
Il est tombé à terre.

1:27:30
- Je ne peux dire si...
- Combien de tirs ?

1:27:33
- 4, Monsieur.
- 4 ? Vous l'avez touché ?

1:27:36
À ma connaissance,
oui, Monsieur.

1:27:39
Combien de balles
avez-vous tirées ?

1:27:41
22, Monsieur.
1:27:42
22 balles ?
1:27:45
Comment avez-vous pu tirer
22 balles ?

1:27:47
C'est bien plus que
ce que vous aviez.

1:27:50
Allez !
1:27:53
Entourez l'autre côté.
1:27:58
Entourez l'autre côté
puis attachez-la.


aperçu.
suivant.