Bloody Sunday
prev.
play.
mark.
next.

1:07:01
Ubili su èovjeka!
1:07:03
Možeš li mu pomoæi?
1:07:05
Pucaju bojevu municiju!
Dolje!

1:07:09
Bože!
1:07:18
Imaju oružje!
1:07:20
Nema ciljnika na prepreci!
1:07:22
Nema nièega!
1:07:23
Ne vidim mete!
1:07:25
Eno...
1:07:26
Nema meta!
1:07:28
Pucaju u djecu na prepreci!
1:07:31
Što to rade?
1:07:33
Prekinite!
1:07:35
Pucaju im u leða!
1:07:36
Samo ih skidaju!
1:07:40
Ciljajte!
1:07:43
Na što pucamo?
1:07:46
Ne vidim mete!
1:07:51
Upravo su upucali onog deèka!
1:07:54
Gadovi!
1:07:55
Moraš ga izvuæi.
1:07:58
Nastavi!
1:08:00
Hajde, Gerry!
1:08:09
Silazi s prepreke!
1:08:21
Silazi!
1:08:22
Pucaju u prepreku!
1:08:24
Pucaju na vas!
1:08:26
Kako se zove?
1:08:27
Michael Kelly.
1:08:28
U redu je, Michael.
1:08:29
Moramo te izvuæi otuda.
1:08:32
Doæi æe po mene.
1:08:34
Idu s prepreke!
1:08:35
Idu u dvorište.
1:08:37
Idemo!
1:08:38
Prekinite paljbu.
1:08:40
Prekinite.
1:08:42
Preknite paljbu.
1:08:44
Idemo!
1:08:45
Prekinuli su paljbu.
1:08:47
Moramo pobjeæi.
1:08:49
Dolaze po mene, Hamish.
Dolaze po mene, Hamish.

1:08:52
Dolaze.
1:08:54
Prekinuli su vatru!
1:08:59
Prekini vatru!

prev.
next.