:50:00
Jullie maken het erger.
Kom, achteruit.
:50:28
Free Derry Corner.
Daar is de bijeenkomst.
:50:35
Ga weg daar.
:50:45
Kom op, deze kant op.
:50:47
William is nu leeg.
Men gaat naar Rossville Street...
:50:52
en de harde kern gaat richting
barricades 12, 13 en deels 14.
:50:58
Het loopt uit de hand.
- Rubber kogels naar eigen inzicht.
:51:03
Gerry...
- Ik mag niet worden opgepakt.
:51:06
Dat kan echt niet.
:51:10
Jezus.
:51:18
Ik breng rapport uit als we er zijn.
:51:23
De rellen schijnen op te laaien bij 12.
Bij Rossville Street.
:51:28
Laten we daar eens kijken.
:51:30
We worden hier zwaar bestookt...
- Zet het traangas maar in.
:51:37
Wat doe je nou ?
- Ik probeer slachtoffers te voorkomen.
:51:57
Dit werkt niet. Ze wijken niet.