Bloody Sunday
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:45:07
Que raio é aquilo, rapazes?
:45:10
Pára-quedistas!
:45:12
Ingleses Fora!
:45:15
Zero, seis, cinco,
estamos a sobrevoar...

:45:19
... Ievámos umas pedradas.
Terminado.

:45:21
São os Páras,
foram apedrejados daqui.

:45:26
Porquê?
Os Páras-1 estão a mostrar-se?

:45:28
É o pessoal do muro Postos de
observação e cortadores de arame,

:45:31
prontos para quando
tiverem de passar.

:45:32
Se a multidão vê os Páras,
os ânimos vão inflamar-se, Pat

:45:35
Obrigado, Frank.
:45:38
A multidão aproxima-se
de Aggro Corner. Terminado.

:45:41
- É aqui que esperamos que virem
- Foi o que eles disseram.

:45:45
Vamos por este lado, á direita
:45:51
Voltem para trás, pessoal
:45:58
Gente, vamos virar aqui á direita
Viramos aqui á direita

:46:02
A manifestação vai prosseguir
pela direita.

:46:09
- Estão a virar para o lado errado!
- Devíamos ir para a Guildhall

:46:15
Vamos virá-los
:46:27
Algumas pessoas do meio da
manifestação estão a desviar-se,

:46:30
repito, estão a desviar-se...
:46:32
Estão a irna direccão
da barreira 14. Terminado.

:46:38
Esta manifestação vai pela direita!
:46:43
Por aqui!
:46:53
Temos de manter a multidão a andar.
:46:55
Se o carro continuar para Free
Derry Corner, isso vai atraí-los,

:46:58
e eles seguem-nos.
:46:59
Fica tu aqui, eu vou á barreira

anterior.
seguinte.