Bloody Sunday
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:56:01
Há aqui mulheres e crianças
:56:05
Filhos da mãe!
:56:09
Seus cabrões!
:56:10
Mataram o meu primo!
Sacanas!

:56:14
Ingleses fora!
:56:16
Ingleses fora!
:56:23
É o momento de entrarem os Páras
:56:25
Eles estão a sofrer muita hostilidade
do outro lado do muro.

:56:28
Estão lá uns putos
:56:30
Devemos descer desse muro.
Não vamos passar por aí

:56:33
Se eles têm o muro coberto,
temos de sair daqui.

:56:35
Acho que a companhia
não vai atravessar em segurança.

:56:37
Então, cancele tudo.
:56:38
Vamos cancelar mesmo tudo?
Não passamos por cima do muro?

:56:41
Não, passamos com os veículos
Cª de Apoio nos veículos, A e C a pé

:56:45
Mudança de planos.
Não vamos passar por cima do muro.

:56:47
Vamos até James Street,
pela barreira 12,

:56:51
com um regimento ligeiro de defesa,
descemos na James Street

:56:55
e caçamo-los depois,
com a Cª Charlie, na Aggro Corner.

:56:58
Partimos em dois minutos.
:57:00
Informe o posto de observações
que houve mudança de planos.

:57:03
Levamos a companhia
através da barreira 12

:57:05
Levamos a companhia toda.
:57:07
Zero-zero, aqui 6-5,
fala Sunbeam.

:57:11
Temos de partir agora para os
apanhar, ou perdemo-los. Escuto.

:57:15
- Os homens estão prontos a avançar.
- Esperem...

:57:18
Quem fala? Seis-cinco...
Não, não deixam.

:57:25
Diga ao seu Sunbeam que espere.
Que aguente a posição dele.

:57:27
Gente lixada, esta da Brigada.
:57:31
Diga á Um e á Três que avance
em direcção ás barricadas, a pé

:57:34
Nós iremos para a 12, nos veículos
Vamos partir agora.

:57:40
Zero, daqui seis-cinco,
fala Sunbeam.

:57:44
Estamos agora a avançar
em direccão ás barreiras

:57:47
Temos de agir! Escuto.
:57:50
Vamos lá

anterior.
seguinte.