Bloody Sunday
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:15:00
Eu tive de mudar o pente.
Até estou a tremer

1:15:05
Que merda é que fizeram? Eu vi
1:15:09
Vi-vos a disparar contra civis.
1:15:12
Não eram civis, eram terroristas.
1:15:14
Terroristas?
Não vim nem um homem armado.

1:15:17
Eles estavam a disparar contra nós
Estavas lá Sabes o que aconteceu

1:15:20
- Eu vi o que aconteceu!
- Cala a boca.

1:15:23
Entrámos lá, vimos uma multidão
de... cerca de cem pessoas,

1:15:27
vimos um atirador...
- Pelo menos...

1:15:29
... fomos pelos flancos direito
e esquerdo e apanhámo-los

1:15:32
Sabes o que aconteceu Vê se contas
a história bem, isto vai saber-se

1:15:37
Quero falar com o comandante
1 5 minutos e já desço

1:15:41
Primeiro, a BBC e a ITN querem
uma entrevista consigo, agora.

1:15:47
Vou lá daqui a 1 5 minutos
1:15:49
... corpos na barricada,
três mortos pelo menos

1:15:52
Havia um homem com um revólver
que disparou contra nós

1:15:54
- Óptimo, temos a arma?
- Não, senhor.

1:15:56
Não temos... Temos de a ter.
Fale além com o controlo

1:16:00
Temos de garantir a segurança
desta área,

1:16:01
é preciso tirar as armas
aos atiradores que estão barricados.

1:16:07
Tenho de ir falar com o general
e com as câmaras de televisão

1:16:10
Acabámos de disparar uma quantidade
incrível de municões

1:16:13
Temos de saber porquê
e precisamos de algumas armas.

1:16:21
- Qual é a situação na barricada?
- Apanhámos três UKM

1:16:28
Estavam um horror,
cinzentos como o diabo.

1:16:30
Então, temos três mortos confirmados
1:16:32
Vamos levá-los
á polícia militar depressa

1:16:34
Encontraram-lhes alguma coisa?
Armas?

1:16:36
- Não havia armas, nenhumas.
- Procuraram na barricada?

1:16:39
O mais depressa que pudemos.
1:16:41
Não havia armas escondidas
nem malas vazias?

1:16:43
- Nada.
- Foda-se!

1:16:45
- Disparei três tiros
- Com quem era o tiroteio?

1:16:49
- Com ninguém
- Que quer dizer, com ninguém?

1:16:50
A multidão estava a avancar.
Eu não tinha protecção.

1:16:54
Tinha de fazer recuar a multidão.
1:16:55
O esquadrão C estava a prender
uns tipos, mais atrás


anterior.
seguinte.