:31:00
Jag är ledsen,
det ligger utanför min kontroll.
:31:10
Det är ett krig
som skördar offer varje vecka.
:31:14
Vi har förlorat 43 brittiska soldater.
Jag får skriva alltför många brev.
:31:19
Vi måste faktiskt dra en gräns.
:31:23
-Sir, generalen är otålig.
-Ja, tack, fanjunkare.
:31:33
Jag är trött på att bli beskjuten
och bespottad och allt annat här.
:31:38
-Vi måste visa de jävlarna nu.
-Nu kommer de inte undan.
:31:43
-Vi måste slå till hårt och vara först.
-Som vi gjorde i Belfast.
:31:48
-Det är väl en medborgarrättsmarsch?
-De är bråkmakare. De blandar sig.
:31:54
Det är väl barn med också?
:31:57
Majoren som dog, var var hans med
borgarrätt? Och killarna i förra veckan?
:32:02
-De är bara stenkastande ungar.
-Antingen är du med oss eller mot oss.
:32:06
-Jag är med er.
-Ja, det är nog bäst.
:32:10
-Jag är med.
-Alla på andra sidan muren är fiender.
:32:15
-Jag kan inte se ungdomar som fiender.
-Om de är i vägen, så är de i vägen.
:32:20
Du måste stödja oss.
Vi måste fixa det här tillsammans.
:32:24
Det ger sig.
När muren faller skiter de på sig.
:32:29
Sen går vi ut och spöar upp dem.
:32:38
-Gick du i mässan idag?
-Ja.
:32:41
-Vem ledde den?
-Fader Billy.
:32:45
-Han är snäll.
-Han pratade med mig.
:32:48
-Han frågade hur det går för mig.
-Han frågade väl om jobb?
:32:52
Nej.
:32:57
-Du kommer att ge tjejen problem.
-Vad då?