:39:05
Bu yüzden seni
dýþarý çýkartmýyorum.
:39:07
Sinemaya gitmiyoruz.
:39:09
Toplantýlara gidiyorum,
yürüyüþlere gidiyorum.
:39:12
ve sürekli eðer bunu düzeltebilirsem
diye düþünüyorum,
:39:16
bilirsin, bir gün eðer,
belki yakýnda...
:39:20
biz de normal olabiliriz...
:39:25
ve endiþelenecek bir þey kalmaz.
:39:34
Biliyorum.
:40:12
Görevliler, lütfen gösteriye
arkadan katýlan herkesin
:40:15
sorunsuzca geçiþ yapabilmesini
:40:17
ve þu çitlerin arkasýnda
:40:19
kalmasýný saðlayýn.
:40:22
Teþekkür ederim.
:40:23
Bugün buradaki herkesin güvende
olmasýný istiyoruz. Teþekkürler.
:40:27
Haydi millet,
þu alaný düzenleyin, lütfen.
:40:30
Arkadaþlar, her gösterinin
bir baþlangýcý
:40:33
ve bir de sonu vardýr.
:40:35
Eðer bir gösterinin böyle
baþlayacaðýný düþünüyorsanýz,
:40:38
kendinizi toparlayýn.
:40:39
Stewards, size arka tarafta
ihtiyacým var.
:40:44
Her þey yolunda mý millet?
:40:45
Tanrým, bu da ne ha?
:40:48
Willie, þu iþle mutlaka
ilgilen olur mu?
:40:51
Yaparým, tabi.
:40:52
Tamam millet, nasýl gidiyor?
:40:53
lvan, benim için bunu imzalar mýsýn?
:40:55
Elbette, hanýmefendi.
:40:56
Sevgiler ve öpücüklerle, olur mu?
:40:58
Kendini nasýl hissediyorsun lvan?
:40:59
Tam þu anda...
Martin Luther King gibi.