Bloody Sunday
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:18:00
Kaç el ateþ ettin?
1:18:01
Oh, siktir--
Þarjör deðiþtirmem gerekti.

1:18:03
Telefon kabinin yanýndaki
bir adamý indirdim

1:18:05
ve bir de sürünerek
uzaklaþmaya çalýþaný vurdum.

1:18:07
Harika, her þey halloldu dostum--
1:18:08
Ýlk iki el ateþle birlikte
ben de baþladým.

1:18:10
Ben dört ya da beþ el
ateþ ettim sanýrým...

1:18:13
Sen kaç kurþun kullandýn?
1:18:14
Sanýrým bir magazin bitirdim.
1:18:15
...tonlarca kez sýktým.
Þarjör deðiþtirmem gerekti.

1:18:17
Ne halt yedin sen?
1:18:19
...adrenalin damarlarýmýzda
pompalanýyordu.

1:18:21
Gördüm. Senin sivilleri
vurduðunu gördüm.

1:18:23
Sen oradaydýn, Lom--
ne yaptýðýmýzý gördün mü?

1:18:25
Bütün siviller
teröristtir, ahbap.

1:18:27
Terrorist mi?
Bir tane bile silahlý adam görmedim!

1:18:28
Gözlerinizi evlerden ayýrmayýn.
1:18:30
Ateþ ediyorlardý.
Oradaydýlar.

1:18:31
Ne oldýuðunu biliyorsun;
bizimle oradaydýn.

1:18:33
Evet, ne olduðunu gördüm.
1:18:35
Beni dinleyin, dinleyin,
sesszi olun.

1:18:36
Oraya gittik,
bir sürü adam gördük...

1:18:39
yaklaþýk, yüz kiþi vardý.
1:18:41
-Bir niþancý gördük.
-En az bir, en az bir.

1:18:42
Bir niþancý gördük,
sað ve sol kanata ayrýldýk

1:18:44
ve onlarý hakladýk.
1:18:45
Ne olduðunu biliyorsun, deðil mi?
1:18:46
Gerçekten olanlarý anlat
1:18:47
çünkü bunu tekrarlamak gerekecek.
1:18:49
Evet, evet.
Ben bundan memnunum.

1:18:50
Tamam mý?
1:18:51
Havan topunu buray getir.
1:18:53
Tamam bana sitrep ver
ben de aþaðýya iniyorum.

1:18:55
Öncelikle, neden iletiþim
cihazýnýz yok?

1:18:57
Neden telsizciniz yok?
1:18:58
Ýkisi de seninle görüþmek istiyor,
hemen.

1:19:01
Tamam. 15 dakika içinde
orada olacaðým.

1:19:03
Barikatýn üstünde bedenler var--
en az üçü ölmüþ.

1:19:06
Eee, orada tabancalý bir adam vardý,
bize ateþ etti.

1:19:09
Ýyi. Silah elimizde mi?
1:19:10
-Hayýr, efendim.
-Silah yok.

1:19:12
Oraya hemen bir temizleme
devriyesi gönderilmesini istiyorum.

1:19:15
O bölgenin güvenliðini saðlamalýyýz.
1:19:16
Baikattan ateþ edenlerin
1:19:18
silahlarýný almalýyýz.
1:19:20
Tamam, efendim.
1:19:21
Baþçavuþ.
1:19:22
Efendim.
1:19:23
Gidip generalle ve televiyonlarla
görüþmem gerekiyor.

1:19:26
Az önce dehþet verici miktarda
cephane kullandýk.

1:19:29
Nedenini bilmemiz gerekiyor
1:19:30
ve elimizde bazý
silahlar olmasý lazým.

1:19:32
Anlaþýldý, efendim.
1:19:36
Efendim.
1:19:38
Barikatta vaziyet ne?
1:19:39
Oradan üç,ee--üç...
1:19:42
Korkunç, korkunç görünüyorlardý,
1:19:45
Öyleyse doðrulanmýþ üç ölüm var?
1:19:48
Üç ölü, üç doðrulandý.
1:19:49
Onlarý rapor için RMP'ye
geri götürelim.

1:19:51
üzerlerinde, herhangi bir þey
buldunuz mu? Silah?

1:19:53
Hiçbir þey. Orada hiç
silah yoktu, efendim.

1:19:54
Barikatý araþtýrdýnýz mý?
1:19:56
Araþtýrdýnýz mý barikatý ?
1:19:57
Mümkün olduðunca hýzlý biçimde, efendim.
Oeplerini.

1:19:59
-Saklanmýþ silahlar yok mu?
-Hiçbir þey yoktu.


Önceki.
sonraki.