:30:23
Byla moje.
:30:24
Se jetì malá holka.
:30:27
Já za to nemùu,
e sis zlomila prkno, zelenáèi.
:30:29
Ty se zelenáè.
Pøítì se mi neple.
:30:31
Dej si odchod.
:30:33
Chudinko.
:30:51
- Dá se to slepit?
- Ne.
:30:53
- Zrovna jsem jel kolem.
- Jo.
:30:57
Ví, já jsem se v hotelu zeptal,
kde tì najdu.
:31:02
To je fakt nádhera...
surfování.
:31:04
- Jo.
- Hele.
:31:06
Chci se omluvit
za kamaráda tam v hotelu.
:31:12
Leslie je nepoøádnej, ale
kdy èlovìk potøebuje...
:31:15
tak ti kryje záda.
:31:17
Tak a bude potøebovat,
on tì ochrání.
:31:22
Budu si to pamatovat.
:31:24
- Jak to jde, Anno Marie?
- Ahoj Bene.
:31:26
Zlámala sis prkno.
Tos asi pìknì øádila.
:31:30
- Jo, trochu.
- Neznáme se?
:31:32
- Moná.
- Ty se ten rozehrávaè.
:31:35
- Jo, trochu hraju fotbal.
- No jasnì.
:31:38
Pìkný boty, kámo.
:31:42
Díky.
:31:43
Chci se zeptat,
u jsi nìkoho uèila?
:31:47
- Uèila nìkoho?
- Jo. Surfovat.
:31:49
- Ne.
- Mìl bych èas.
:31:53
- To je hezký.
- Hele, já se to chci nauèit.
:31:56
- Není to lehký.
- Ale je to asi dobrá zábava.
:31:59
- Mùe si ublíit.
- S tím u si poradím.