:38:00
Zaber! Pod prkno!
Otoè to!
:38:12
Nevzdávej to. Pádluj.
:38:17
Musí se dostat pøes tu vlnu.
Tak. Pádluj.
:38:20
- Uhnout!
- Dobrý.
:38:28
- V poøádku?
- Teda to bylo hustý.
:38:31
Zaèíná to bejt divoký.
Nechce u jít?
:38:33
Ne. Je to bezpeèný?
:38:36
Pøijde na to, co má za bezpeèný,
ale jo, je to dobrý.
:38:44
- A co tahle?
- Ne, to není vlna.
:38:47
No, skoro.
:38:49
Jednu ti najdem, Matte, slibuju.
Vra se.
:38:52
Trpìlivost. Jedna bude.
:38:54
Anno Marie! My u jdeme!
:38:58
Hele, koèko...
:38:59
pomoz mi trochu, jo?
:39:02
Tohle musí nést dva.
:39:04
- Mìli bychom jít. Je pozdì.
- A pøijde jedna poøádná.
:39:07
- A co tahle?
- Rychle se otoè.
:39:12
To je ono, Matte.
:39:14
Pádluj. Zaèni pádlovat.
Jeï! Pádluj!
:39:20
Postav se.
:39:39
Tak! Výborný!
:39:45
Výborný.
:39:50
- Vítejte v Lanakai.
- Já ho sem jen vezu.
:39:53
Nechce jít nahoru na sklenièku?
:39:56
Ráda bych, jene...
:39:59
Jene co?