:33:02
- ¿Cuanto por las lecciones?
- ¿Cuál es la tarifa?
:33:07
- $20 la hora.
- ¿$20?
:33:13
¿Demasiado?
:33:15
- ¿$15?
- El hotel cobra $150.
:33:18
Pagaré eso.
:33:21
¡Whoa!
$150.
:33:23
Por lecciones de surfeo. ¿Cierto?
:33:25
De que más estamos hablando.
¿Tienes amigos?
:33:28
- Claro.
- ¡Whoo! ¡Si!
:33:40
- ¿Por qué esa cara, Penn?
- ¿Cuál cara?
:33:43
No te preocupes, linda.
Es solo una tarde.
:33:45
Ya tendrás tiempo para
embarazarte y todo eso.
:33:47
Buena idea.
Será divertido.
:33:49
Jugarémos al Estafe al turista.
- No los estamos estafando.
:33:52
Cualquiera que pague $1000 la suite,
está rogando que lo estafen.
:33:57
Ayer los vi gastando
$4000 en ropa interior.
:34:00
¿Como puede ser?
Es solo ropa interior.
:34:02
Tienen plata de sobra.
Juegan en la NFL.
:34:05
No me importa la plata.
Cualquier cosa es mejor que esto.
:34:08
¡Dios mio!
:34:10
Si, como no.
Déjenme aquí.
:34:13
¡Penny!
¿Quién descargó la Nave Nodriza?
:34:15
Pensé que sus amigos
estarían guapos.
:34:17
Esto es vergonsoso.
:34:19
¿Nos enseñarán a surfear?
¿Nos enseñarán a surfear?
:34:22
Muchachos
:34:24
Te atrapé.
:34:26
- Vamos, son $150 cada una.
- ¿Y si nos ven gente conocida?
:34:29
Como sea.
Son lecciones de surf.
¿Así es como se ven?
:34:31
- $150.
- A surfear se ha dicho.
:34:33
¿Qué tal chicas?
:34:39
Ella es Lena, Eden.
Soy Anne Marie.
:34:42
- Hey.
¿Vamos a surfear hoy?
:34:45
Cuidado.
Me aseguraré de que te ahogues.
:34:47
¿Qué tal? Soy Matt.
Gusto en conocerte.
:34:50
- Ella es mi hermana, Penny.
- ¡Qué tal, chiquita?
:34:53
Bebita surfeadora.
¿Vas a surfear con eso?
:34:57
- Claro que no.
Voy a surfear en mi "Da-da-da-da".
- ¿En tu qué?