:40:03
Debo regresar a casa. ¿Sabes?
:40:06
Uh, no. ¿Por?
Porque estoy entrenando.
:40:09
Pipe, eh, line.
Pipeline.
:40:12
Master. Pipe Masters.
Correcto.
Pipe Masters. Si.
:40:16
Bueno, te diré que...
:40:21
Solo tengo $40.
- ¿Para que?
:40:23
Para ti. Por la lección.
:40:26
Ah si.
Pero si quieres subir a mi suite.
:40:28
Te daré el resto,
el dinero.
:40:34
Me gustaría pero... ¿Ves aquellos hombres?
:40:38
Si ellos nos ven subir juntos...
:40:39
se enterará media isla.
:40:42
¿En serio?
Es el Coco Inalámbrico
:40:44
Eso es peligroso.
Si.
:40:46
En ese caso, espérame aquí
que bajo con el dinero
:40:50
Bueno. Espera...
:40:54
Subiré.
¿Segura?
:40:57
No quiero arruinar tu reputación.
:41:00
Gracias.
Me ocuparé de eso.
:41:02
Bien.
Ok. Tu vé por el elevador
y yo por atrás.
:41:05
Qué sigilosa.
Pareces James Bond.
Cállate.
:41:26
Disculpe.
:41:54
- ¿Que diablos hace?
:41:56
- ¿A donde vas?
- Hey.