:48:33
¿Cuantas hermanas tienes?
:48:35
Cinco.
¿Cinco?
:48:38
¿En serio?
¿Y eres el unico hombre?
:48:40
Ahá.
Eso lo explica.
¿Explicar qué?
:48:44
El por qué no te intimidan las mujeres.
:48:47
¿Qué es lo gracioso?
:48:49
Porque les tengo pánico a las mujeres.
:48:51
Mis hermanas me pegaban a diario.
Mira.
:48:56
¿Ves como me cuesta extender el dedo?
Si.
:48:58
Mi hermana Dana me
lo quebró a los 8 años...
:49:01
Solo porque no quería
salir de su habitación.
:49:03
Al estar quebrado así,
:49:05
cuando lanzo la pelota,
toma un leve efecto.
:49:09
¿Un pequeño detalle?
Exacto.
:49:14
Creo que tenemos compañia.
:49:18
Oh, grandioso.
¿Conoces a esos tipos?
Si, nos tenemos que ir.
:49:21
¿Si?
Si, mala compañia.
:49:24
Este lugar es kapu.
Quiere decir límitado para ti, haole.
:49:34
¿Que tal chicos?
Solo se permiten locales.
:49:36
Si, y soy local.
Pero él no.
:49:38
¿Qué pasa niño haole?
Drew, véte.
:49:40
Nos criamos aquí, tú volaste hasta aquí.
No es su culpa.
:49:42
¿Qué háces en nuestra
playa, niño haole?
:49:44
Si no vives aquí, no surfeas aquí.
:49:46
Nos habrémos ido en cinco segundos.
Esta es una parada local.
:49:48
- Este lugar es para los muchachos.
- Sábes que no se podías traerlo.
:49:52
¿Por qué no te relajas hermano?
- ¿Hermano, me llamaste?
:49:55
- Drew. Basta.
- ¿Quieres un poco de esto?
Ni siquiera me toques.