1:01:03
¿Por qué me suena esto tan familiar?
1:01:05
Huir cuando las cosas se ponen dificil.
1:01:08
Estoy cansada. Creo que
abandonaré a mis hijas...
Cállate.
1:01:10
y escaparme con un tipo
que conocí en California.
¡Cállate!
1:01:14
Suena un tanto demasiado familiar.
1:01:16
Déjame.
De tal palo tal astilla.
1:01:18
- ¡Cállate!
- ¿Renunciarás así nomás?
1:01:21
Quítate de mi vista.
¿Quieres darle la razón a ellos?
1:01:23
¿Que piensan que no
tienes agallas para Pipe?
1:01:27
Supongo que si.
Porque renuncio.
1:01:29
¡Renuncio!
1:01:32
No eres de renunciar.
Solo tienes miedo.
1:01:41
Hey. Dios.
¿Qué sucede?
1:01:48
¿Estás bien?
No.
1:01:51
Si, Rochelle Ballard.
1:01:55
¡Oh! ¡Liquidada!
1:01:57
Eliminada.
Lo siento. Rochelle.
1:02:00
¿Y Anne Marie?
A quien le importa.
Déjame jugar.
1:02:04
Hey, es mi turno.
Te golpearon.
1:02:09
Es miércoles... Día de asueto.
1:02:11
Efectivamente tenemos grandes-oleajes...
1:02:13
para las costas Norte y Noroeste.
1:02:22
Suena un tanto demasiado familiar.
De tal palo tal astilla.
1:02:31
Es tu sueño.
Para esto naciste.
1:02:36
- No lo eches a perder por este tipo.
- ¡Eden!
1:02:46
No eres de renunciar.
Solo tienes miedo.
1:02:49
Joven o no.
Seré la mejor surfista del mundo.
1:02:52
Y solo eres tú y otra chica allá fuera.
1:02:56
Solo eres tú y otra chica allá fuera.