:19:01
Regarde, "Anne Marie Chadwick". Mate la photo.
:19:05
Merde. "nouvelle participante.
:19:08
Cette locale du North Shore a été remarquée en
dominant les épreuves du championnat junior. "
:19:13
T'as "dominé"!
- Non.
:19:15
Attends. Tu portais mon haut de maillot!
:19:18
"Elle a abandonné la compétition après un
accident où elle évita de peu la noyade."
:19:21
- Ouais, ils adorent parler de ça, hein? - C'était il y a trois ans.
:19:25
C'est du passé. Tu vas passer pro et remporter la compète
:19:28
- Je veux être sur Internet. Oh, merde! -
:19:30
- Oh, mon dieu.
- Bonjour? Il y a quelqu'un?
:19:33
Attendez... J'suis coincée.
:19:35
- Remets tes pompes. - Aide-moi, j'suis coincée.
:19:37
- Aide-moi. Aïe! Aïe!
- Hé, y'a quelqu'un?
:19:41
- Où est ma robe? - Ouvrez cette porte!
:19:44
- Une seconde. On arrive. - Chaussures.
:19:46
- - Ouvrez tout de suite cette porte. Je ne plaisante pas.
:19:53
- Oh, mes pompes. - Pourquoi avez-vous fermé cette porte?
:19:55
Désolée. Elle se coince. La
maintenance va s'en occuper rapidement.
:20:00
- Qu'est ce qui se passe là dedans?
- On fait le ménage.
:20:02
Nous ramassons les vètements.
- Qu'est-il arrivé à tous ceux qui étaient par terre?
:20:06
Nous les plions et les mettons sur le lit.
:20:08
Je les ai laissés par terre pour que vous
constatiez qu'ils ont besoin d'être nettoyés.
:20:11
C'est bien pour ça qu'on a ces sacs de linge.
:20:16
Alors pourquoi ne sont-ils pas dans les sacs?
:20:19
Pas de problème. Mignon, ce haut.
:20:21
Genre "j'ai besoin de vous pour foutre
ces fringues crados dans les sacs".
:20:24
Et les sacs qu'elle a dans les nichons?
:20:26
Elle a des seins gros comme ma tête. Et j'ai une grosse tête!
:20:31
Excusez-nous.
:20:33
Faites pas attention à nous.
:20:38
- Des footballeurs.
- Excusez-nous.
- Ca va, c'est bon.
:20:45
Quoi?