:27:03
Vous avez une minute, Leslie?
- Tout le temps pour toi, mon canard en sucre.
:27:06
Primo.
:27:09
Secundo.
:27:14
Et tertio. Vous pigez?
:27:17
Merci de votre attention, les mecs.
:27:19
- Pas de problême. - Tu t'es fait engueuler par la bonne!
:27:22
J'suis en vacances. J'ai pas besion... - Tu t'es quand même fait engueuler!
:27:24
On n'a pas à faire le ménage quand on est en vacances.
:27:26
Tu t'es fait engueuler.
-Mais on fait pas le ménage en vacances!
:27:32
Est-ce que je suis en vacances?
:27:37
C'etait grossier, c'était dégueulasse.
-Je ne veux pas le savoir.
:27:40
Ils sont V.I.P. Ils paient le plein tarif.
:27:42
Et ils ne paient pas autant pour se
faire engueuler par une femme de ménage.
:27:45
Passe prendre ton dernier chèque. Tu
vas avoir le temps de surfer, Anne Marie.
:27:48
Ils ont pissé par terre. Y'avait du vomi plein les rideaux.
:27:50
Ne me mettez pas au rencard. J'ai besoin de cet argent.
:27:52
Mieux que ça, je te renvoie.
:27:54
- Quoi?
- Bon, si elle est virée, moi je démissionne.
:27:57
Moi aussi.
- Bien.
:28:00
Vous allez vraiment nous virer toutes les trois?
- Non.
:28:02
Je te vire toi. Elles démissionnent.
Pensez même pas toucher le chômage.
:28:10
Démissionnez pas. Faut qu'on paye le loyer.
:28:51
Tu aurais pu tenir plus longtemps que ça.
:28:53
Fatiguée de retenir ma respiration, Eden.