:31:03
.זה מדהים, גלישה
:31:05
.כן
:31:07
תקשיבי, אני רוצה
.להתנצל בשם חבריי במלון
:31:12
,לסלי בלאגניסט
...אבל אם את בצרות
:31:16
הוא הבחור שתצטרכי
.בשביל הגנה
:31:18
אז בפעם הבאה שתצטרכי
.עזרה, הוא הבחור בשבילך
:31:23
.אני אזכור את זה
:31:25
?אן מרי, מה נשמע
.היי, בן-
:31:27
,שברת את הגלשן
.זה מבאס
:31:31
.משהו כזה-
?אני מכיר אותך-
:31:33
.אולי, לא נראה לי-
?אתה השחקן הרץ הזה-
:31:36
.כן, אני משחק קצת פוטבול-
?נכון, הא-
:31:39
.נעליים נחמדות, אחי
:31:43
תודה. תהיתי אם את
?לימדת מישהו אי-פעם
:31:48
?לימדתי מישהו-
.ללמוד לגלוש-
:31:50
.לא-
.ובכן, יש לי זמן חופשי-
:31:54
.זה נחמד-
.אני אשמח ללמוד-
:31:57
.זה לא קל-
.אבל זה נראה כיף חיים-
:32:00
.אתה יכול להיפגע-
.אני דואג לעצמי-
:32:03
יש בחור בשם ריק, הוא יתן
.לך גלשן-ספוג וגלים קטנים
:32:07
.הוא עדין-
?ואת-
:32:09
.לא-
.בדיוק-
:32:13
.הסתכלי על זה-
?מי זה הברנש הזה
:32:16
.הו הו הו
:32:22
,מה זה היה? -לא יודעת
.הוא רצה שיעורי למידה
:32:25
.אן מרי! שיעורים
.כסף. אנחנו עניות
:32:28
.הוא לא דיבר על לשלם
?את שאלת-
:32:31
?אתם הולכים הלילה-
!קדימה! קדימה-
:32:36
.אני לא יודע, אני אבוד-
.תשיגי אותו-
:32:38
?היי, כמה-
?מה? מה-
:32:42
?כמה-
.אני אתקשר אליך בחזרה-
:32:45
.לעזאזל
:32:49
!תסתכל לאן שאתה נוסע
:32:56
!קדימה תשיגי אותו
:32:59
.אוקיי, מהר מהר-
.היי, תקשיב-